بنود الميزانية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 细列项目预算
- "تحديد بعض بنود بيان الميزانية" في الصينية 某些资产负债表项目的确定
- "بند الميزانية" في الصينية 预算项目
- "رصد الميزانية" في الصينية 预算监察
- "قسم الميزانية" في الصينية 预算科
- "ميزانية الملح" في الصينية 盐分平衡 盐量平衡
- "هدف الميزانية" في الصينية 预算目标
- "تقديرات الميزانية الإجمالية حسب بنود الاعتمادات وحسب الموقع" في الصينية 按经费项目和地点开列的概算
- "البند المتعلق بمرونة الميزانية" في الصينية 预算弹性条款
- "اللجنة المعنية بقيود ميزان المدفوعات" في الصينية 国际收支限制委员会
- "الميزانية الصافية؛ صافي الميزانية" في الصينية 净额预算
- "الميزانية الإجمالية" في الصينية 毛额预算
- "الميزانية المعتمدة" في الصينية 核定预算
- "الميزانية المقررة" في الصينية 分摊的预算
- "ميزانية المياه" في الصينية 水分平衡 水平衡 水量平衡
- "الميزانية التشغيلية" في الصينية 业务预算
- "الميزانية البديلة" في الصينية 备选预算
- "موظف شؤون الميزانية؛ موظف ميزانية" في الصينية 预算干事
- "أدرج في الميزانية" في الصينية 编制预算
- "أساس الميزانية" في الصينية 预算制度
- "أنشطة مموّلة من الميزانية" في الصينية 预算工作
- "إدارة الميزانية" في الصينية 预算管理
- "إيرادات الميزانية" في الصينية 预算收入
- "اعتمادات الميزانية" في الصينية 批款 预算分配 预算批款
- "افتراضات الميزانية" في الصينية 预算假定
- "بنود الخصوم الرئيسية" في الصينية 主要负债分项
- "بنود اتفاقية safe harbor" في الصينية 安全庇护规定
أمثلة
- (ط) تحديد بعض بنود الميزانية العمومية
(i) 确定某些资产负债表项目 - عمليات متكررة وواسعة لإعادة توزيع المخصصات في بنود الميزانية
频繁和大范围的预算调拨 - 5-2-5 رموز بنود الميزانية
2.5 预算项目代码 12 - ٨١٣- وتشمل بنود الميزانية اﻻجتماعية الصحة أيضا.
社会预算职能中也包括卫生保健。 - العمليات المتكررة والواسعة الانتشار المتعلقة بإعادة توزيع المخصصات في بنود الميزانية
频繁、广泛地重新调拨预算 - (م) أداء الإجراءات الموضوعية فيما يخص بنود الميزانية العمومية
在资产负债表项目方面采用真实性程序 - وإنفاق اليابان على المساعدة اﻹنمائية الرسمية، وهو من أسرع بنود الميزانية نموا، يواجه بالتالي نموا محدودا في المستقبل.
美国的援助比率已跌 - وقد اتبعت الفروق على مستوى بنود الميزانية اتجاهاتٍ مماثلة خلال السنوات الثلاث الأخيرة.
各项目下的差异三年来呈类似趋势。 - وتدخل البيانات باستخدام رموز بنود الميزانية المبينة في 5-2-5 أدنـاه.
请使用下文5.2.5中的预算项目代码输入数据。 - 70- لا يقترح إدراج أي اعتماد تحت هذا البند من بنود الميزانية لعام 2003.
2003年这一预算项目项下没有要求拨款。